While outsourcing is gaining traction, a new survey from EY found most companies haven’t adopted managed services for most of their needs. But recent events may trigger broader adoption, an EY legal leader notes.