Ironwood Pharmaceuticals Inc., Sanofi, Sesen Bio, MEI Pharma and Cellarity all made legal hires in recent months.