“I tried to connect with other racial minorities, but even with them, I had to work too hard to explain Native American issues,” said one participant in a new study of her time in law school.